Russian - English Interpreter

Twoje obowiązki:

• Zapewnienie tłumaczenia konsekutywnego,

• Wsparcie różnych instytucji w USA/Wielkiej Brytanii (banki, poczty, centra medyczne itp.), które mają trudności w komunikacji z obcokrajowcami tam mieszkającymi z powodu bariery językowej,

• Odpowiadanie na zapytania i tłumaczenie rozmów w czasie rzeczywistym w obie strony za pośrednictwem połączeń wideo, przy użyciu dedykowanej aplikacji.

Oferujemy:

• Umowę cywilnoprawną.

• Stawka brutto/godzinę:

  • Czas nauki (szkolenie) 31,40 PLN

  • Praca przed północą 36 PLN

  • Weekendy 38 PLN

  • Praca po północy 46 PLN

• Dostęp do platformy MyBenefit - sam wybierasz, co chcesz wykorzystać. Możliwości obejmują prywatną opiekę medyczną, kartę sportową, bony na zakupy lub podróże, bilety do kina i wiele więcej.

Nasze wymagania:

• Doskonała znajomość języka rosyjskiego i angielskiego - oba wymagane,

• Wspaniałe umiejętności słuchania, zapamiętywania i robienia notatek, aby utrzymać wysoki poziom dokładności podczas tłumaczenia,

• Umiejętność empatyzowania z rozmówcą,

• Dostępność zmian: częściowe zmiany (6 godzin dziennie to konieczność) lub pełnoetatowe (8 godzin dziennie, nie ma maksymalnej liczby godzin).

  Harmonogram będzie ustalany z wyprzedzeniem, a godziny współpracy będą ustalane w czasie działania projektu: 24/7.

• Stabilne łącze internetowe i spokojne otoczenie,

• Odporność na stres - jeśli jeden z mówców jest niespójny lub zdenerwowany, szczególnie w sytuacjach kryzysowych, takich jak połączenia do 911.

Ważne: Przyjmujemy tylko kandydatów z aktualnym dostępem do polskiego rynku pracy oraz ważnymi dokumentami uprawniającymi do pracy.

Dołącz do nas i aplikuj już dziś!