Tłumacz Ukraińsko – Angielski
Praca jest w pełni zdalna, a my zapewniamy profesjonalny sprzęt, co pozwala na pracę z dowolnego miejsca w Polsce.
Poszukujemy osób, które będą mogły pracować w niepełnym wymiarze godzin (6 godzin dziennie to konieczność) lub w pełnym wymiarze czasu (8 godzin dziennie, nie ma maksymalnej liczby godzin) w godzinach od 9:00 do 3:00, ale głównie między 9:00 a 2:00, jednak przeważnie między 15:00 a 23:00, od poniedziałku do piątku.
Twoim głównym zadaniem będzie tłumaczenie konsekutywne dla osób mówiących po ukraińsku, które mieszkają w USA lub Wielkiej Brytanii i nie potrafią komunikować się po angielsku.
Możesz spodziewać się wykonywania połączeń, oraz wideopołączeń do różnych instytucji publicznych (placówek medycznych, komisariatów policji lub służb ratunkowych 911).
Nasze wymagania:
-
Doskonała znajomość języka ukraińskiego i angielskiego – oba są obowiązkowe,
-
Świetne umiejętności słuchania, zapamiętywania i robienia notatek, które utrzymają wysoki poziom dokładności podczas tłumaczenia,
-
Umiejętność empatii wobec dzwoniącego,
-
Dostęp do stabilnego internetu kablowego oraz spokojne otoczenie,
-
Odporność na stres – w przypadku, gdy jeden ze rozmówców jest niespójny lub zdenerwowany, zwłaszcza w sytuacjach awaryjnych, takich jak połączenia do 911.
Oferujemy:
– umowę kontraktową ze stawką brutto:
Czas nauki (szkolenie) 30,50 PLN brutto/godz.
Pracę przed północą 34,00 PLN brutto/godz.
Weekend 36,00 PLN brutto/godz.
Pracę po północy 44,00 PLN brutto/godz.
– Dostęp do platformy MyBenefit, na której sam wybierasz, co chcesz wykorzystać. Możliwości obejmują opieka medyczna, kartę sportową, vouchery na zakupy lub podróże, bilety do kina i wiele więcej.
Wažne: przetwarzamy jedynie kandydatów z aktualnym dostępem do rynku pracy w Polsce oraz aktualnymi dokumentami uprawniającymi do pracy.
Dołącz do nas i aplikuj już dziś!