Russian – English Interpreter

 Poszukujemy osób, które będą w stanie współpracować w niepełnym wymiarze godzin (6 godzin dziennie to wymóg) lub pełnym wymiarze godzin (8 godzin dziennie, nie ma górnej granicy godzin pracy).

Grafik będzie ustalany z wyprzedzeniem, a godziny pracy będą ustalone w godzinach funkcjonowania projektu: 24/7.

 

Twoim głównym zadaniem będzie tłumaczenie konsekutywne dla rosyjskojęzycznych mieszkańców USA lub UK, którzy nie potrafią komunikować się po angielsku. Możesz spodziewać się wykonywania połączeń oraz wideopołączeń z różnymi instytucjami publicznymi (placówkami medycznymi, komisariatami policji lub służbami alarmowymi 911).

Oferujemy:

  • Umowę cywilnoprawną.

  • Stawka Brutto/godzinę:

  • Czas nauki (szkolenie) 31,40 PLN

  • Praca przed północą 36 PLN

  • Weekend 38 PLN

  • Praca po północy 46 PLN

  • Dostęp do platformy MyBenefit – sam wybierasz, z czego chcesz skorzystać. Opcje obejmują prywatną opiekę medyczną, kartę sportową, vouchery na zakupy lub podróże, bilety do kina i wiele więcej.

 

Nasze wymagania:

  • Doskonała znajomość języka rosyjskiego i angielskiego – oba są obowiązkowe,

  • Znajomość słuchu, zapamiętywania i robienia notatek w celu zachowania wysokiego poziomu dokładności podczas tłumaczenia,

  • Umiejętność empatyzowania z dzwoniącym,

  • Stabilne połączenie internetowe oraz spokojne otoczenie,

  • Odporność na stres – jeśli jeden ze mówców jest niespójny lub zdenerwowany, zwłaszcza w sytuacjach awaryjnych takich jak połączenia 911.

Ważne: Przetwarzamy tylko kandydatów z aktualnym dostępem do polskiego rynku pracy oraz ważnymi dokumentami uprawniającymi do pracy.

 

Dołącz do nas i aplikuj już dziś!